今天看小津的《晚春》,演职员表上赫然写着某某某由“青木放屁”扮演。。。不知日文里“放屁”究竟作何解,不过无论如何,也不像个能取进名字里的词。。
日语里“手纸”是信的意思,“面白”是有趣的意思,“娘”是女儿的意思,“主人”是丈夫的意思,……而“放屁”居然也可以取进名字,所以说,日语学习还是很有趣滴。
2008-02-05 20:21 匿名 58.221.*.*
我今天看这部电影时也看到了》,本想搜搜是否有其人,没想到搜你这儿了,哈哈
已经注册过? 请登录